论文深耕 | 研究生开学了,你还不会看英文文献?
Hello!
研究生读文献像是一门“必修课”,是做研究的基础,那我们究竟如何才能读好一篇文献呢?在阅读文献的时候,我们在本科期间可能下意识的会登陆“中国知网”,查阅一些中文文献,因为中文作为我们的官方语言,可以读起来更方便简单,但是有很多比较新或者研究深度较高、参考价值高的文章是英文的,所以我们也要学会怎么看英文文献。
起初,我们看英文文献的目的一般就是了解想要参加的课题组的背景知识、为了完成学校布置的论文作业。那我们应该怎么去高效率的读一篇英文文献呢?
看Abstract对新手来说有个好处,就是它的信息量不多,但是结构完整,你可以根据它的少量信息判断这篇文章是不是你想要的,需不需要继续读下去了。
其次,通过读introduction来了解主题思想,在这一部分,就像之前做英语阅读理解题时候,老师说每一段都会有中心句,其实其实读introduction的时候也是同样的,注意每一段的第一句话一般是一个段落的topic sentence,也就是说这一段后面的话都是通过第一句话展开来写的。所以一开始你只需要读每段开头的那一句,这样你脑子里有个框架知道introduction大致在讲什么。
此外,这一部分的构成其实也是有规律的,一般来说,第一段和第二段会介绍这个课题的背景并介绍一个概念,最后介绍一下还未解决的地方以开展自己的实验,如何开展的,本文的意义在哪里等,所以在以了解课题背景为目的的情况下,只读前面几段就基本能够掌握到基本思想了,也就是这部分主要是针对哪一部分的内容展开,了解了其背景知识。
如果你想要深入研究,为了指导自己的实验,那就需要展开去读,仅仅了解项目的背景是不够的,这个时候,我们读英文文献就可以细细品味了,其实步骤还是一样的,先读abstract一定是你最先读的东西,但是如果你要为自己的实验做为一个参考学习,就需要认真读introduction的每段的第一句和最后一段,因为你除了需要了解背景知识,还需要通过认真读introduction的最后一段了解作者这篇文章是要做什么,怎么做的,这样你才能看懂作者后面的实验设计。
在读的过程中应该注意关键的信息词,这样不仅能提高自己的阅读速度,还能让你快速了解一些专有名词,扩展自己的词语库和写作句式库。
比如in this study/in this work后面会告诉你实验方法;the aim is后面一般是实验的目标,we found/demonstrated后面一般是跟结果;Taken together后面一般是结论……
如果你发现所选择的文章和你所要开展的实验与研究方向十分匹配,那就需要仔细读一下他用了什么方法,除了知道自己的实验外,还应该考虑,自己如何设计实验可以提高创新点,有新意的去完成这一课题,也就是“站在巨人的肩膀上”,有模仿有创新!
当然,这几步完成后,你基本就能抓住一英文文献的核心思想了,其实也没有非常难,还是“有迹可循”的!那我们读的文献,除了要保证期刊的水平性,比如核心期刊和学科大牛,还要关注近几年的文章,因为这些才是符合科学发展趋势的,可以及时把握学科前沿,;同时读文献可以像滚雪球,从最初的关键词搜索到的文献,借鉴参考文献,做延伸阅读。所以大家也可以快快去尝试着实践一下哦。
由于微信平台算法改版,公号内容将不再以时间排序展示,如果大家想第一时间看到更多小竞的推送,强烈建议星标我们,并且给我们多点点【在看】哦~星标具体步骤为:
感谢支持与陪伴,小竞会更加努力输出高质量的推文哦,助力小伙伴们科研竞赛冲冲冲!